Skip to main content

Legal Officer

Background

This position is open for secondment only and participating States are kindly reminded that all costs in relation to an assignment at the Secretariat must be borne by their authorities. Seconded staff members in the OSCE Secretariat and Institutions are not entitled to a Board and Lodging Allowance payable by the Organization. Candidates should, prior to applying, verify with their respective nominating authority to which extent financial remuneration and/or benefit packages will be offered.

Senior Translator/Interpreter Assistant (Serbian)


Under the supervision of the National Language Service Co-ordinator, the incumbent will be peforming the following duties:

1. Quality Control:

- Responsible for proofreading/quality control and signing off on every document produced by the  Language Service for his/her respective language;
- Assisting other translators with complicated and/or technical translations in his/her respective language;
- Implementing and complying up to date dictionaries, in linguistics of the respective languages.

2. Written translation:

Project Co-ordinator

Background    
     
   

This is an extra-budgetary position. The initial contract will be for one year, renewable until the project ends. The expected duration of the project is until 2023 and the selected candidate should commit to being available for the duration of the project.

 

Subscribe to